இலங்கை மற்றும் இந்தியாவுக்கு இடையிலான வர்த்தகப் பரிமாற்றங்களை இரு நாட்டு உள்ளூர் நாணயங்களான இலங்கை ரூபாய் (LKR) மற்றும் இந்திய ரூபாய் (INR) மூலமாக நேரடியாக மேற்கொள்வதன் (Rupee-to-Rupee Trade) மூலம், இருதரப்பு வர்த்தகத்தை அடுத்த இரண்டு வருடங்களில் 30% முதல் 40% வரையிலும், முதலாம் வருட அமலாக்கத்தில் 15% முதல் 20% வரையிலும் அதிகரிக்க இலக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளதாக ஏற்றுமதி அபிவிருத்திச் சபை (EDB) தலைவர் மங்கள விஜேசிங்க தெரிவித்துள்ளார்.
ஊடகவியலாளர்களைச் சந்தித்துப் பேசிய அவர், இந்த புதிய வழிமுறையானது வர்த்தகப் பரிமாற்றச் செலவுகளைக் குறைப்பதுடன், நாணய மாற்றத்தால் ஏற்படும் நஷ்டங்களைத் தவிர்த்து, அமெரிக்க டொலருக்கு (USD) எதிரான தங்கியிருக்கும் நிலையை வெகுவாகக் குறைக்கும் ஒரு முற்போக்கான நகர்வு என விவரித்தார்.
“இது நமது நாட்டின் பற்றாக்குறையான வெளிநாட்டு இருப்புக்கள் (Hard currency reserves) மீதான அழுத்தத்தைக் குறைப்பதுடன், டொலர்களை மிகவும் அத்தியாவசியமான தேவைகளுக்கு மாத்திரம் சேமித்து வைக்க உதவும். அதேநேரம் ரூபாய் மூலமான வர்த்தகம் இரு பொருளாதாரங்களுக்கும் இடையே தடையின்றி நகரும்,” என EDB தலைவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
டொலர் அழுத்தத்தைக் குறைக்கும் புதிய நிதி உத்தி
அமெரிக்க டொலர் திரவத்தன்மை நெருக்கடி மற்றும் மாற்று விகித ஏற்ற இறக்கங்களிலிருந்து இரு நாடுகளின் வர்த்தகர்களையும் பாதுகாப்பதே இந்த உத்தியின் முக்கிய நோக்கமாகும். கொழும்பிலுள்ள இந்திய உயர்ஸ்தானிகராலயம், இலங்கை மத்திய வங்கியுடன் (CBSL) இணைந்து இதற்கான நிதிப் பரிமாற்றங்களை வலுப்படுத்தும் பணிகளை முன்னெடுத்து வருகின்றது.
வங்கித்துறையில் ஏற்பட்டுள்ள புதிய வசதிகள்:
கடந்த வாரம் இந்திய உயர்ஸ்தானிகர் சந்தோஷ் ஜா மற்றும் மத்திய வங்கி ஆளுநர் கலாநிதி நந்தலால் வீரசிங்க ஆகியோரின் தலைமையில் நடைபெற்ற உயர் மட்ட மாநாட்டில் இதற்கான சாதகமான இணக்கப்பாடுகள் எட்டப்பட்டுள்ளன.
இந்திய ரூபாயில் கடன் வசதி: கொழும்பில் இயங்கும் இந்திய வங்கிகள், இந்தியப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்யும் இலங்கை வர்த்தகர்களுக்கு இனி நேரடியாகவே இந்திய ரூபாயில் (INR) கடன் வழங்க முடியும்.
நாணய மாற்றுத் தேவையற்ற நிதியளிப்பு: இலங்கை வங்கிகளும் டொலர் மாற்றீடு இன்றி வர்த்தகப் பரிவர்த்தனைகளுக்கு நிதியளிப்பதற்காக இந்திய ரூபாயில் கடன்களைப் பெற்றுக்கொள்ள முடியும்.
ஆடைத் தொழிற்துறை மற்றும் இறக்குமதிப் பின்னணி
இந்தியா தற்போது பிரிட்டனை (UK) முந்தி, இலங்கையின் இரண்டாவது பெரிய ஏற்றுமதி இலக்காக உருவெடுத்துள்ளதுடன், இலங்கையின் வருடாந்த ஏற்றுமதி 1 பில்லியன் டொலர்களைத் தாண்டியுள்ளது. அதேவேளை, இலங்கையானது இந்தியாவிலிருந்து ஆண்டுதோறும் சுமார் 5 பில்லியன் டொலர் பெறுமதியான பொருட்களை இறக்குமதி செய்கிறது.
ஆடைத் துறைக்கான மூலப்பொருட்கள்: இலங்கையின் ஆடைத் உற்பத்தித் துறைக்குத் தேவையான சுமார் 2.6 பில்லியன் டொலர் பெறுமதியான மூலப்பொருட்கள் ஒவ்வொரு வருடமும் இந்தியாவிலிருந்தே இறக்குமதி செய்யப்படுகின்றன. இதனால் ரூபாய் வர்த்தக முறைமை ஆடைத் துறைக்கு பெரும் சாதகமாக அமையும்.
25 வருட சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தக் கொண்டாட்டம்:
இந்தியா – இலங்கை சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் (ISFTA) 25 ஆவது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில், கடந்த செவ்வாய்க்கிழமை ‘இந்தோ-லங்கா வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை சம்மேளனத்தின் இந்தியப் பிரிவு’ (ILCCI India Desk) உத்தியோகபூர்வமாக ஆரம்பித்து வைக்கப்பட்டுள்ளது. இது இலங்கை வர்த்தகர்கள் இந்தியச் சந்தையை எளிதாக அணுகுவதற்கான வழிகாட்டல்களை வழங்கும் என எதிர்பார்ப்பதாக EDB தலைவர் மேலும் தெரிவித்தார்.ily Financial Times):
இலங்கை மற்றும் இந்தியாவுக்கு இடையிலான வர்த்தகப் பரிமாற்றங்களை இரு நாட்டு உள்ளூர் நாணயங்களான இலங்கை ரூபாய் (LKR) மற்றும் இந்திய ரூபாய் (INR) மூலமாக நேரடியாக மேற்கொள்வதன் (Rupee-to-Rupee Trade) மூலம், இருதரப்பு வர்த்தகத்தை அடுத்த இரண்டு வருடங்களில் 30% முதல் 40% வரையிலும், முதலாம் வருட அமலாக்கத்தில் 15% முதல் 20% வரையிலும் அதிகரிக்க இலக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளதாக ஏற்றுமதி அபிவிருத்திச் சபை (EDB) தலைவர் மங்கள விஜேசிங்க தெரிவித்துள்ளார்.
ஊடகவியலாளர்களைச் சந்தித்துப் பேசிய அவர், இந்த புதிய வழிமுறையானது வர்த்தகப் பரிமாற்றச் செலவுகளைக் குறைப்பதுடன், நாணய மாற்றத்தால் ஏற்படும் நஷ்டங்களைத் தவிர்த்து, அமெரிக்க டொலருக்கு (USD) எதிரான தங்கியிருக்கும் நிலையை வெகுவாகக் குறைக்கும் ஒரு முற்போக்கான நகர்வு என விவரித்தார்.
“இது நமது நாட்டின் பற்றாக்குறையான வெளிநாட்டு இருப்புக்கள் (Hard currency reserves) மீதான அழுத்தத்தைக் குறைப்பதுடன், டொலர்களை மிகவும் அத்தியாவசியமான தேவைகளுக்கு மாத்திரம் சேமித்து வைக்க உதவும். அதேநேரம் ரூபாய் மூலமான வர்த்தகம் இரு பொருளாதாரங்களுக்கும் இடையே தடையின்றி நகரும்,” என EDB தலைவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
டொலர் அழுத்தத்தைக் குறைக்கும் புதிய நிதி உத்தி
அமெரிக்க டொலர் திரவத்தன்மை நெருக்கடி மற்றும் மாற்று விகித ஏற்ற இறக்கங்களிலிருந்து இரு நாடுகளின் வர்த்தகர்களையும் பாதுகாப்பதே இந்த உத்தியின் முக்கிய நோக்கமாகும். கொழும்பிலுள்ள இந்திய உயர்ஸ்தானிகராலயம், இலங்கை மத்திய வங்கியுடன் (CBSL) இணைந்து இதற்கான நிதிப் பரிமாற்றங்களை வலுப்படுத்தும் பணிகளை முன்னெடுத்து வருகின்றது.
வங்கித்துறையில் ஏற்பட்டுள்ள புதிய வசதிகள்:
கடந்த வாரம் இந்திய உயர்ஸ்தானிகர் சந்தோஷ் ஜா மற்றும் மத்திய வங்கி ஆளுநர் கலாநிதி நந்தலால் வீரசிங்க ஆகியோரின் தலைமையில் நடைபெற்ற உயர் மட்ட மாநாட்டில் இதற்கான சாதகமான இணக்கப்பாடுகள் எட்டப்பட்டுள்ளன.
இந்திய ரூபாயில் கடன் வசதி: கொழும்பில் இயங்கும் இந்திய வங்கிகள், இந்தியப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்யும் இலங்கை வர்த்தகர்களுக்கு இனி நேரடியாகவே இந்திய ரூபாயில் (INR) கடன் வழங்க முடியும்.
நாணய மாற்றுத் தேவையற்ற நிதியளிப்பு: இலங்கை வங்கிகளும் டொலர் மாற்றீடு இன்றி வர்த்தகப் பரிவர்த்தனைகளுக்கு நிதியளிப்பதற்காக இந்திய ரூபாயில் கடன்களைப் பெற்றுக்கொள்ள முடியும்.
ஆடைத் தொழிற்துறை மற்றும் இறக்குமதிப் பின்னணி
இந்தியா தற்போது பிரிட்டனை (UK) முந்தி, இலங்கையின் இரண்டாவது பெரிய ஏற்றுமதி இலக்காக உருவெடுத்துள்ளதுடன், இலங்கையின் வருடாந்த ஏற்றுமதி 1 பில்லியன் டொலர்களைத் தாண்டியுள்ளது. அதேவேளை, இலங்கையானது இந்தியாவிலிருந்து ஆண்டுதோறும் சுமார் 5 பில்லியன் டொலர் பெறுமதியான பொருட்களை இறக்குமதி செய்கிறது.
ஆடைத் துறைக்கான மூலப்பொருட்கள்: இலங்கையின் ஆடைத் உற்பத்தித் துறைக்குத் தேவையான சுமார் 2.6 பில்லியன் டொலர் பெறுமதியான மூலப்பொருட்கள் ஒவ்வொரு வருடமும் இந்தியாவிலிருந்தே இறக்குமதி செய்யப்படுகின்றன. இதனால் ரூபாய் வர்த்தக முறைமை ஆடைத் துறைக்கு பெரும் சாதகமாக அமையும்.
25 வருட சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தக் கொண்டாட்டம்:
இந்தியா – இலங்கை சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் (ISFTA) 25 ஆவது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில், கடந்த செவ்வாய்க்கிழமை ‘இந்தோ-லங்கா வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை சம்மேளனத்தின் இந்தியப் பிரிவு’ (ILCCI India Desk) உத்தியோகபூர்வமாக ஆரம்பித்து வைக்கப்பட்டுள்ளது. இது இலங்கை வர்த்தகர்கள் இந்தியச் சந்தையை எளிதாக அணுகுவதற்கான வழிகாட்டல்களை வழங்கும் என எதிர்பார்ப்பதாக EDB தலைவர் மேலும் தெரிவித்தார். (Daily Financial Times):
இலங்கை மற்றும் இந்தியாவுக்கு இடையிலான வர்த்தகப் பரிமாற்றங்களை இரு நாட்டு உள்ளூர் நாணயங்களான இலங்கை ரூபாய் (LKR) மற்றும் இந்திய ரூபாய் (INR) மூலமாக நேரடியாக மேற்கொள்வதன் (Rupee-to-Rupee Trade) மூலம், இருதரப்பு வர்த்தகத்தை அடுத்த இரண்டு வருடங்களில் 30% முதல் 40% வரையிலும், முதலாம் வருட அமலாக்கத்தில் 15% முதல் 20% வரையிலும் அதிகரிக்க இலக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளதாக ஏற்றுமதி அபிவிருத்திச் சபை (EDB) தலைவர் மங்கள விஜேசிங்க தெரிவித்துள்ளார்.
ஊடகவியலாளர்களைச் சந்தித்துப் பேசிய அவர், இந்த புதிய வழிமுறையானது வர்த்தகப் பரிமாற்றச் செலவுகளைக் குறைப்பதுடன், நாணய மாற்றத்தால் ஏற்படும் நஷ்டங்களைத் தவிர்த்து, அமெரிக்க டொலருக்கு (USD) எதிரான தங்கியிருக்கும் நிலையை வெகுவாகக் குறைக்கும் ஒரு முற்போக்கான நகர்வு என விவரித்தார்.
“இது நமது நாட்டின் பற்றாக்குறையான வெளிநாட்டு இருப்புக்கள் (Hard currency reserves) மீதான அழுத்தத்தைக் குறைப்பதுடன், டொலர்களை மிகவும் அத்தியாவசியமான தேவைகளுக்கு மாத்திரம் சேமித்து வைக்க உதவும். அதேநேரம் ரூபாய் மூலமான வர்த்தகம் இரு பொருளாதாரங்களுக்கும் இடையே தடையின்றி நகரும்,” என EDB தலைவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
டொலர் அழுத்தத்தைக் குறைக்கும் புதிய நிதி உத்தி
அமெரிக்க டொலர் திரவத்தன்மை நெருக்கடி மற்றும் மாற்று விகித ஏற்ற இறக்கங்களிலிருந்து இரு நாடுகளின் வர்த்தகர்களையும் பாதுகாப்பதே இந்த உத்தியின் முக்கிய நோக்கமாகும். கொழும்பிலுள்ள இந்திய உயர்ஸ்தானிகராலயம், இலங்கை மத்திய வங்கியுடன் (CBSL) இணைந்து இதற்கான நிதிப் பரிமாற்றங்களை வலுப்படுத்தும் பணிகளை முன்னெடுத்து வருகின்றது.
வங்கித்துறையில் ஏற்பட்டுள்ள புதிய வசதிகள்:
கடந்த வாரம் இந்திய உயர்ஸ்தானிகர் சந்தோஷ் ஜா மற்றும் மத்திய வங்கி ஆளுநர் கலாநிதி நந்தலால் வீரசிங்க ஆகியோரின் தலைமையில் நடைபெற்ற உயர் மட்ட மாநாட்டில் இதற்கான சாதகமான இணக்கப்பாடுகள் எட்டப்பட்டுள்ளன.
இந்திய ரூபாயில் கடன் வசதி: கொழும்பில் இயங்கும் இந்திய வங்கிகள், இந்தியப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்யும் இலங்கை வர்த்தகர்களுக்கு இனி நேரடியாகவே இந்திய ரூபாயில் (INR) கடன் வழங்க முடியும்.
நாணய மாற்றுத் தேவையற்ற நிதியளிப்பு: இலங்கை வங்கிகளும் டொலர் மாற்றீடு இன்றி வர்த்தகப் பரிவர்த்தனைகளுக்கு நிதியளிப்பதற்காக இந்திய ரூபாயில் கடன்களைப் பெற்றுக்கொள்ள முடியும்.
ஆடைத் தொழிற்துறை மற்றும் இறக்குமதிப் பின்னணி
இந்தியா தற்போது பிரிட்டனை (UK) முந்தி, இலங்கையின் இரண்டாவது பெரிய ஏற்றுமதி இலக்காக உருவெடுத்துள்ளதுடன், இலங்கையின் வருடாந்த ஏற்றுமதி 1 பில்லியன் டொலர்களைத் தாண்டியுள்ளது. அதேவேளை, இலங்கையானது இந்தியாவிலிருந்து ஆண்டுதோறும் சுமார் 5 பில்லியன் டொலர் பெறுமதியான பொருட்களை இறக்குமதி செய்கிறது.
ஆடைத் துறைக்கான மூலப்பொருட்கள்: இலங்கையின் ஆடைத் உற்பத்தித் துறைக்குத் தேவையான சுமார் 2.6 பில்லியன் டொலர் பெறுமதியான மூலப்பொருட்கள் ஒவ்வொரு வருடமும் இந்தியாவிலிருந்தே இறக்குமதி செய்யப்படுகின்றன. இதனால் ரூபாய் வர்த்தக முறைமை ஆடைத் துறைக்கு பெரும் சாதகமாக அமையும்.
25 வருட சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தக் கொண்டாட்டம்:
இந்தியா – இலங்கை சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் (ISFTA) 25 ஆவது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில், கடந்த செவ்வாய்க்கிழமை ‘இந்தோ-லங்கா வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை சம்மேளனத்தின் இந்தியப் பிரிவு’ (ILCCI India Desk) உத்தியோகபூர்வமாக ஆரம்பித்து வைக்கப்பட்டுள்ளது. இது இலங்கை வர்த்தகர்கள் இந்தியச் சந்தையை எளிதாக அணுகுவதற்கான வழிகாட்டல்களை வழங்கும் என எதிர்பார்ப்பதாக EDB தலைவர் மேலும் தெரிவித்தார்.
