இடிபாடுகளில் பிள்ளைகளைத் தேடும் தாய், வீதியில் கதறும் ஆண்கள்: வெனிசுலாவை உலுக்கிய நிலநடுக்கத்தின் கண்ணீர் சாட்சியங்கள்!

காரகாஸ்:

“அந்தோனியோ… நான் தான்டா உன்னோட அம்மா வந்திருக்கேன், இங்க தான் இருக்கேன்…”

வெனிசுலாவில் புதன்கிழமை (ஜூன் 24) ஏற்பட்ட அடுத்தடுத்த பயங்கர இரட்டை நிலநடுக்கங்களால் தலைநகர் காரகாஸில் அடியோடு சரிந்து விழுந்த 22 மாடி அடுக்குமாடி குடியிருப்பு ஒன்றின் இடிபாடுகளுக்கு இடையே இருந்து ஒரு தாயின் தவிப்புடன் கூடிய மரண ஓலம் எங்கும் எதிரொலித்துக் கொண்டிருக்கிறது.

அண்டை வீட்டாரும் உள்ளூர் மக்களும் தங்களின் வீடிருந்த இடத்தின் இடிபாடுகளைக் கைகூப்பி, திகைப்புடன் வேடிக்கை பார்த்துக் கொண்டிருக்கின்றனர். அவர்களில் ஒருவர் இடிபாடுகளின் மீது ஏறி, ஏதேனும் மறுக்குரல் கேட்கிறதா எனத் தனது காதுகளைச் சுவரோடு வைத்து உன்னிப்பாகக் கவனித்துக் கொண்டிருக்கிறார். ஆனால், அங்கிருந்து மயான அமைதி மட்டுமே பதிலாய் வருகிறது.

“எங்களுக்கு அவசரமாக டார்ச் லைட்டுகள் (Flashlights) தேவைப்படுகின்றன,” என்று தன்னிச்சையாக மீட்புப் பணியில் குதித்த உள்ளூர் தொண்டர் ஒருவர் குரல் எழுப்பினார். முறையான மீட்புக் குழுவினர் சம்பவ இடத்திற்கு வரும் வரை, ஒரே ஒரு போலீஸ் அதிகாரி மட்டுமே அந்தத் தொண்டர்கள் குழுவோடு அங்கிருந்தார்.

அதே சிதைந்த கட்டிடப் பகுதியில், “டானியா… டானியா…” என்று தங்களுக்கு வேண்டியவர்களின் பெயர்களைக் கூப்பிடும் குரல்கள் எங்கும் கேட்டுக்கொண்டே இருக்கின்றன. வழக்கமாகப் பல உணவகங்கள் மற்றும் கஃபேக்களுடன் (Cafes) எப்போதும் பரபரப்பாகக் காணப்படும் காரகாஸின் செல்வந்தர்கள் வாழும் ‘லாஸ் பாலோஸ் கிராண்டேஸ்’ (Los Palos Grandes) பகுதியில் அமைந்துள்ள ‘பெட்டுனியா’ (Petunia) குடியிருப்பு வளாகமே தற்போது இவ்வாறு உருக்குலைந்து போயுள்ளது. வீதியோரத்தில் நின்றிருந்த நபர் ஒருவர் செய்வதறியாது சத்தமின்றி அழுதுகொண்டிருந்தார்.

நிலநடுக்கத்தின் உக்கிரம் மற்றும் தற்போதைய பாதிப்புகள்

உள்ளூர் நேரப்படி புதன்கிழமை மாலை 6 மணியளவில் (2200 GMT) காரகாஸின் ஒரே பகுதியில் அடுத்தடுத்து இந்த இரட்டை நிலநடுக்கங்கள் தாக்கியுள்ளன.

• நிலநடுக்க அளவு: அமெரிக்க புவியியல் ஆய்வு மையத்தின் (USGS) படி, இவை ரிக்டர் அளவுகோலில் 7.2 மற்றும் 7.5 ஆகப் பதிவாகியுள்ளன.

• பின்அதிர்வுகள் (Aftershocks): முதன்மை நிலநடுக்கத்தைத் தொடர்ந்து இதுவரை 20 வலுவான பின்அதிர்வுகள் பதிவாகியுள்ளதாக வெனிசுலாவின் இடைக்காலத் தலைவர் டெல்சி ரோட்ரிக்ஸ் (Delcy Rodriguez) அறிவித்துள்ளார்.

• மிக மோசமாகப் பாதிக்கப்பட்ட மாநிலங்கள்: ட்ருஜிலோ (Trujillo), கராபோபோ (Carabobo), மிராண்டா (Miranda) மற்றும் லா குவைரா (La Guaira) ஆகிய மாநிலங்களே மிகக் கடுமையான பாதிப்புகளைச் சந்தித்துள்ளதாக உள்நாட்டு விவகாரங்கள் அமைச்சர் டியோஸ்டாடோ காபெல்லோ (Diosdado Cabello) தெரிவித்துள்ளார்.

பலர் காயமடைந்துள்ளதாகத் தகவல்கள் வெளியாகி இருந்தாலும், உயிரிழப்புகள் குறித்த துல்லியமான எண்ணிக்கை இன்னும் அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கப்படவில்லை.

வரலாற்றை நினைவூட்டும் ‘லாஸ் பாலோஸ் கிராண்டேஸ்’

நிலநடுக்க அபாயம் அதிகம் கொண்ட வெனிசுலாவின் சமீபத்திய வரலாற்றில், 1997 ஆம் ஆண்டு வடகிழக்குப் பகுதியில் ஏற்பட்ட நிலநடுக்கத்தில் 73 பேரும், 1967 ஆம் ஆண்டு காரகாஸில் ஏற்பட்ட நிலநடுக்கத்தில் 236 பேரும் உயிரிழந்தனர். விதியின் விசித்திரமாக, 1967 நிலநடுக்கத்தின் போதும் இதே ‘லாஸ் பாலோஸ் கிராண்டேஸ்’ பகுதியில் தான் முழுமையான அடுக்குமாடி கட்டிடங்கள் அடியோடு இடிந்து விழுந்து தரைமட்டமாகின என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

அதிர்ச்சியில் மக்கள்: களத்தில் கேட்ட நேரடிச் சாட்சியங்கள்

பாதிக்கப்பட்ட கட்டிடங்களில் இருந்து சில தெருக்கள் தள்ளி அமைந்திருந்த வணிக வளாகம் (Shopping center) ஒன்றில் இருந்து வெளியேறிய மக்கள் இன்னும் அதிர்ச்சியில் இருந்து மீளாமல் உறைந்து போயிருந்தனர்.

“நாங்கள் இறங்கி வந்த படிக்கட்டுகள் அப்படியே பெயர்ந்து தனியாக வந்தன, சுவர்கள் அனைத்தும் பிளந்து பெரிய விரிசல்கள் விழுந்தன. கூரையில் இருந்த பொருட்கள் அனைத்தும் தலை மேல் விழுந்தன. அது ஒரு நரகக் காட்சி!” – ஓடாலிஸ் எஸ்கலோனா (54, வங்கி ஊழியர்)

“கட்டிடம் நில்லாமல் பயங்கரமாகக் குலுங்கிக் கொண்டே இருந்தது. பூமி அதிரும் சத்தம் அடிவயிற்றைக் கலக்கும் ஒரு ஆழமான கர்ஜனை போல (Deep roar) கேட்டது. ஒரு நொடி மேஜைக்கு அடியில் ஒளிந்து கொள்ளலாம் என்று நினைத்தேன், ஆனால் உடனே வீட்டை விட்டு வெளியே ஓடி வந்துவிட்டேன்.” – மரியா ரொமேரோ (48, பொறியியலாளர்)

அவசரநிலை பிரகடனம் மற்றும் விமான நிலையம் மூடல்

தலைநகர் எங்கும் கட்டிடங்கள் உருக்குலைந்து போயுள்ளதை அடுத்து, இடைக்காலத் தலைவர் டெல்சி ரோட்ரிக்ஸ் நாடு தழுவிய அவசரநிலையை (State of emergency) பிரகடனப்படுத்தியுள்ளார். மேலும், நிலநடுக்கத்தால் உள்கட்டமைப்புகள் பலத்த சேதமடைந்துள்ளதால் நாட்டின் முதன்மை சர்வதேச விமான நிலையம் (Main airport) உடனடியாக மூடப்படுவதாகவும் அவர் அறிவித்துள்ளார்.

(இதேவேளை, வெனிசுலா நிலநடுக்கம் நிகழ்ந்த சில நிமிடங்களிலேயே, ஜப்பானின் வடக்குப் பகுதியிலும் ஒரு சக்திவாய்ந்த நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டுள்ளதாக அந்நாட்டின் வானிலை ஆய்வு மையம் தெரிவித்துள்ளது. எனினும் அங்கு உயிர்ச்சேதங்களோ, உள்கட்டமைப்பு பாதிப்புகளோ ஏற்படவில்லை