எரியும் தடுப்புகள், உடைந்த கடைமுகப்புகள் மற்றும் வரலாற்று சிறப்புமிக்க வீதிகளை மேகம்போல் சூழும் கண்ணீர்ப்புகைப் பிளம்புகள் என பிரான்ஸிலிருந்து வெளிவரும் காட்சிகள், மிகவும் பரிச்சயமான ஒரு கொடூரமான நிலப்பரப்பை நினைவூட்டுகின்றன.
மீண்டும் ஒருமுறை, பிரான்ஸின் ஐந்தாவது குடியரசு (Fifth Republic) மக்கள் ஆத்திரம், அரசின் எதிர்ப்பு மற்றும் கடுமையான பொருளாதார அச்சம் ஆகியவற்றின் வெடிக்கும் சுழற்சியில் சிக்கியுள்ளது. ஆனால், கலவரத்தின் தீவிரக் குழப்பத்திற்கும் பொதுக் கட்டமைப்புகளின் அழிவுக்கும் அடியில் ஒரு ஆழமான, மிகவும் கவலையளிக்கும் அறிகுறி உள்ளது: ஆட்சி செய்யப்படுபவர்களுக்கும் ஆட்சி செய்பவர்களுக்கும் இடையே நிலவும் ஆழமான கட்டமைப்பு ரீதியிலான தொடர்பின்மை.
தற்போதைய நெருக்கடியை வெறும் சந்தர்ப்பவாதக் காவாளித்தனம் என்று தள்ளிவிடுவது, நாடு முழுவதும் சேர்ந்துள்ள கட்டமைப்பு ரீதியான கோபத்தின் வெளிப்பாட்டைப் புறக்கணிப்பதாகும். சிறந்த கல்வி வளங்கள் மற்றும் நிதியுதவியைக் கோரும் மாணவர்களின் உள்ளூர் குரலாகத் தொடங்கியது, நவீன பிரெஞ்சு வாழ்க்கைக்கு எதிரான பல்துறை சார்ந்த குற்றச்சாட்டாக விரைவாக உருவெடுத்துள்ளது. விண்ணைத்தொடும் வாழ்க்கைச் செலவுகள், கட்டுக்கடங்காத பணவீக்கம் மற்றும் சீர்குலைந்து வரும் சமூக பாதுகாப்பு வலைப்பின்னல் ஆகியவை மில்லியன் கணக்கான மக்களைப் பொருளாதார ரீதியாகக் கைவிடப்பட்ட உணர்வுக்குத் தள்ளியுள்ளன. அன்றாட நல்வாழ்வுக்கான வாய்ப்புகள் முடங்கி, வாழ்வாதாரப் சுமைகள் பலமடங்கு அதிகரிக்கும் போது, பொதுமக்களின் பொறுமை ஆபத்தான எல்லைக்குக் கீழ் இறங்கிவிடுகிறது.
இருப்பினும், நியாயமான குறைகளிலிருந்து அழிவுகரமான வன்முறைக்கு நிலைமை இறங்குவது, போராட்டக்காரர்கள் முன்னெடுக்க நினைக்கும் லட்சியங்களையே விழுங்கிவிடும் அபாயத்தைக் கொண்டுள்ளது. பொது மண்டபங்களைக் கொளுத்துவதும் வணிகப் பகுதிகளைக் சூறையாடுவதும் உடைந்த பள்ளிகளைச் சரிசெய்யவோ அல்லது மின்சாரக் கட்டணத்தைக் குறைக்கவோ செய்யாது; அவை சாத்தியமான ஆதரவாளர்களை விலக்கி, உள்ளூராட்சி வளங்களைச் சுரண்டி, கடுமையான பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை எடுக்க அரசுக்கு ஒரு சாக்கைக் கொடுக்கின்றன. வன்முறையானது பேரழிவுக் காட்சிகளுக்கு முன்னால் போராட்டத்தின் உண்மையான சாராம்சத்தை மறையச் செய்து, அறநெறியின் மேன்மையை இழக்கச் செய்கிறது.
ஜனாதிபதி இம்மானுவேல் மக்ரோனின் நிர்வாகத்தைப் பொறுத்தவரை, இனிவரும் பாதை வெறும் நீர்த்தாரைப் பீரங்கிகளையும் கலகத் தடுப்புப் பொலிஸாரையும் மட்டுமே நம்பியிருக்க முடியாது. அமைதியை மீளமைப்பது ஒரு உடனடி அவசியமாகும், ஆனால் உரையாடல் இல்லாத அமைதி என்பது தற்காலிகப் போர்நிறுத்தம் மட்டுமே. உழைக்கும் வர்க்கம் மற்றும் மாணவர் குடும்பங்களை அழுத்தும் அழுத்தங்களுக்குப் பொதுக் கொள்கைகள் பதிலளிக்க முடியும் என்பதை நிரூபிக்கும் வகையில், உண்மையான பொருளாதார நிவாரணம் மற்றும் கட்டமைப்பு சீர்திருத்தங்கள் மூலம் மக்களின் ஏமாற்றத்தின் மூல காரணங்களை அரசாங்கம் களைய வேண்டும்.
அதே நேரத்தில், அரசற்ற நிலையை உருவாக்க நியாயமான கோபத்தைச் சுரண்டும் தீவிரவாத கூறுகளிடமிருந்து சிவில் சமூகமும் தொழிற்சங்க இயக்கங்களும் தங்களது தளங்களை மீட்க வேண்டும். ஜனநாயகம் ஒரு நுட்பமான ஒப்பந்தத்தைக் கோருகிறது: குடிமக்கள் பொறுப்புக்கூறக்கூடிய வழிகள் மூலம் தங்களது குறைகளை வெளிப்படுத்த வேண்டும், மேலும் தெருக்களில் தீப்பிடிப்பதற்கு முன்பே அரசு செவிசாய்க்க வேண்டும். இரு தரப்பும் விளிம்பிலிருந்து பின்வாங்கத் தவறினால், பிரான்ஸ் அதன் பெருமைமிக்க சிவில் பங்கேற்பு பாரம்பரியத்தைச் சாம்பலாகவும் வேற்றுமையாகவும் மாற்றும் மீண்டும் மீண்டும் நிகழும் சோகத்திற்கு ஆளாகும் அபாயம் உள்ளது
