ராஜ்சோமதேவவின் அறிக்கை சட்டவிரோத படுகொலைகளில் இருந்து கவனத்தை திசைதிருப்பலாம் – பிரித்தானிய தமிழர் பேரவை

செம்மணி மனித புதைகுழி குறித்து பேராசிரியர் ராஜ்சோமதேவ வெளியிட்டுள்ள இடைக்கால அறிக்கை குறித்து ஆழ்ந்த கவலை வெளியிட்டுள்ள பிரித்தானிய தமிழர் பேரவை இந்த அறிக்கை உண்மையை கண்டறியும் முயற்சிகளை சீர்குலைக்கலாம் என தெரிவித்துள்ளது.
பிரித்தானிய தமிழர் பேரவை மேலும் தெரிவித்துள்ளதாவது

செம்மணி மனித புதைகுழிக்குள் மீட்கப்பட்ட மனித எச்சங்கள் தொற்றுநோயால் அல்லது இயற்கை அனர்த்தத்தினால் இறந்தவர்களுடையதாகயிருக்கலாம் என பேராசிரியர் ராஜ்சோமதேவ தெரிவித்துள்ளமை குறித்து பிரித்தானிய தமிழர் பேரவை தனது ஆழ்ந்த கவலையை தெரிவித்துக்கொள்கின்றது.
கல்விபதிவுகள் மற்றும் மற்றும் சுயவிவரச்சுருங்கங்கள் பேராசிரியர் ராஜ்சோமதேவவின் முதன்மை நிபுணத்துவங்கள் மற்றும் வெளியிடப்பட்ட ஆராய்ச்சிகள் இலங்கையின் குடியிருப்பு தொல்லியல் முன்வரலாற்று தொல்லியல் சூழலியல் தொல்லியல் சார்ந்தவை என்பதை உறுதிப்படுத்துகின்றன
அவர் ஒரு சிறப்பு தடயவியல் மானுடவியலாளரோ அல்லது தடயவியல் தொல்லியலாளரே அல்ல இருந்தபோதிலும் இலங்கையில் இடம்பெறும் மனித புதைகுழி அகழும் நடவடிக்கைகளில் விசாரணைகளில் அவரே முதன்மை தொல்லியல் அதிகாரியாக அடிக்கடி நியமிக்கப்பட்டு வந்துள்ளார்.
குழந்தைகளின் உடல்கள் என நம்பப்படும் உடல்கள் உட்பட 583 மனித எச்சங்கள் மீட்கப்பட்டுள்ள நிலையில் இத்தகைய ஊகங்கள் உண்மையை கண்டறியும் முயற்சிகளை சீர்குலைக்கலாம் சான்றுகளின் நம்பகதன்மையை சீர்குலைக்கலாம் அல்லது சட்டவிரோத படுகொலைகளில் இருந்து கவனத்தை திசைதிருப்பலாம் என நாங்கள் எங்கள் கவலையை வெளியிடுகின்றோம்.
எந்தவொரு விளக்கமும் வலுவான சுயாதீன சரிபார்க்கப்படக்கூடிய சான்றுகளால் ஆதரிக்கப்டவேண்டும்.
செம்மணி மனித புதைகுழிகளை சுற்றியுள்ள சூழ்நிலைகள் இன்னமும் தீர்க்கப்படாமலேயே உள்ளன,அத்தகையதொற்றோ அல்லது இயற்கை பேரழிவோ நிகழ்ந்தது என்பதையோ அது இந்த இடத்துடன் தொடர்புபட்டது என்பதையோ நிரூபிக்கும் சுயாதீனமாக சரிபார்க்கப்பட்ட வரலாற்று அறிவியல் சான்றுகள் இல்லாத நிலையில் இத்தகைய ஒரு கோட்பாடு உருவெடுப்பது வெளிப்படையான மற்றும் பாரபட்சமற்ற ஆய்வினை கோரும் தீவிர கேள்விகளை எழுப்புகின்றது

ஆதாரமற்ற ‘இயற்கைப் பேரழிவு’ எனும் கதை, இந்த கண்டுபிடிப்பின் முக்கியத்துவத்தைக் குறைப்பதற்கோ அல்லது சாத்தியமான குற்றவியல் பொறுப்பிலிருந்து கவனத்தைத் திசைதிருப்புவதற்கோ பயன்படுத்தப்படலாம் என்று BTF பெரிதும் கவலைப்படுகிறது. சான்றுகளை கையாளுதல், மறைத்தல், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முறையில் வழங்குதல் அல்லது சமரசம் செய்வதற்கான எந்தவொரு முயற்சியும் சுயாதீனமாக விசாரிக்கப்பட வேண்டும். இத்தகைய தீவிரமான கவலைகளுக்கு அவசர பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளே தேவையே தவிர, அனுமானங்களோ அல்லது முன்கூட்டிய முடிவுகளோ அல்ல.

தொற்றுநோய் அல்லது இயற்கை பேரழிவு என்ற பரிந்துரை மட்டுமே வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்ட தவறான செயலை உறுதிப்படுத்துகிறது என்று BTF உரிமை கோரவில்லை. அதே வேளையில், கட்டாயப்படுத்தும், சுயாதீனமாக சரிபார்க்கக்கூடிய சான்றுகள் இல்லாமல் இத்தகைய ஒரு கோட்பாட்டை இறப்புகள் மற்றும் அடக்கங்களுக்கான காரணமாக ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது. இந்த கோட்பாட்டை முன்வைப்பவர்கள், தீவிரமான அறிவியல் பரிசோதனை மற்றும் நம்பகமான வரலாற்று ஆவணங்கள் மூலம் அதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.

583 மனித எச்சங்களுடன், பள்ளிப் பைகள், பால் பாட்டில்கள், பொம்மைகள் மற்றும் பிற பொருட்கள் உட்பட மீட்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் தனிப்பட்ட பொருட்கள், இறந்தவர்களின் அடையாளங்கள், அவர்கள் இறந்த தேதிகள் மற்றும் சூழ்நிலைகள் மற்றும் அவர்களின் உடல்கள் இந்த இடத்தில் புதைக்கப்பட்டதற்கான காரணங்கள் குறித்து விரிவான விசாரணைக்கு கோருகின்றன.

முதன்மை அறிக்கையின்படி, மதிப்பிடப்பட்ட எலும்புக்கூடுகளில் 41% குழந்தைகளுடையவை என்றும் 22% கைக்குழந்தைகளுடையவை என்றும் தெரியவந்துள்ளது. இவ்வளவு அதிக எண்ணிக்கையிலான கைக்குழந்தைகள் மற்றும் சிறு குழந்தைகள் இருப்பது, அவர்களின் மரணத்தின் சூழ்நிலைகள் குறித்தும், முழு குடும்பங்களும் அல்லது பொதுமக்கள் சமூகங்களும் பாதிக்கப்பட்டிருக்கக்கூடிய சாத்தியக்கூறுகள் குறித்தும் கவனமாக விசாரிக்கப்பட வேண்டும் என்று மனித உரிமைகள் அமைப்புகள் மற்றும் காணாமல் போனவர்களின் குடும்பங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அமைப்புகள் கவலை தெரிவித்துள்ளன.

1990களில் யாழ். குடாநாட்டுடன் தொடர்புடைய இராணுவ ஒடுக்குமுறைகள் மற்றும் பெருமளவிலான பலவந்தமான காணாமல் ஆக்கப்படுதல்கள் உட்பட, ஆயுத மோதலின் வரலாற்று பின்னணியோடு இந்த கவலைகள் ஆராயப்பட வேண்டும். இருப்பினும், இந்த மக்கள்தொகை புள்ளிவிவர கண்டுபிடிப்புகள் மட்டுமே மரணத்தின் சூழ்நிலைகளையோ அல்லது காரணங்களையோ நிறுவிவிட முடியாது.

வட மாகாணத்தில் உள்ள மனிதப் புதைக்குழிகள் தொடர்பாக இலங்கை மனித உரிமைகள் ஆணைக்குழு (HRCSL) கடந்த காலங்களிலும் சமீபத்திலும் மேற்கொண்ட மதிப்பீடுகள் (2002-2003 அறிக்கைகள் மற்றும் செம்மணி தொடர்பான அறிக்கைகள் உட்பட) அடக்கம் செய்யும் முறைகள் குறித்து தீவிர கவலைகளை எழுப்பியுள்ளன. ஆடைகளற்ற உடல்களை ஒழுங்கற்ற முறையில் குவியல்களாகப் புதைப்பது இந்து சமய அல்லது உள்ளூர் கலாச்சார இறுதிச் சடங்குகளுடன் முற்றிலும் பொருந்தாத ஒன்று என HRCSL அவதானித்துள்ளது. “இந்த அடக்கங்கள் சட்டவிரோதமானவை என்றும், நீதிக்கு புறம்பான படுகொலைகளைத் தொடர்ந்தே நடந்துள்ளன என்பதற்கும் நியாயமான சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளன” என்றும் அவர்கள் முடிவுக்கு வந்துள்ளனர்.

தொல்லியல் அறிக்கை அதன் சான்றுகள், முறைமை, வரம்புகள் மற்றும் முடிவுகளின் அடிப்படையில் மதிப்பீடு செய்யப்பட வேண்டும். அதன் அடிப்படைப் பதிவுகள், அகழ்வாராய்ச்சி ஆவணங்கள், புகைப்படங்கள், கலைப்பொருட்களின் பட்டியல்கள், அடுக்குமுறை அவதானிப்புகள் (stratigraphic observations) மற்றும் பிற தொடர்புடைய பொருட்கள், பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கான தகுந்த பாதுகாப்புகள் மற்றும் நீதித்துறை நடவடிக்கைகளின் நம்பகத்தன்மைக்கு உட்பட்டு சுயாதீன நிபுணர்களின் ஆய்வுக்கு கிடைக்கப்பெற செய்ய வேண்டும்.

இலங்கையின் தீர்க்கப்படாத பலவந்தமாக காணாமல் ஆக்கப்படுத்தப்பட்ட நீண்ட வரலாறு, சர்ச்சைக்குரிய விசாரணைகள் மற்றும் பொறுப்புக்கூறலை வழங்குவதில் ஏற்பட்ட தோல்விகள் ஆகியவை பொதுமக்கள் மத்தியில் ஆழமான நம்பிக்கையின்மையை உருவாக்கியுள்ளன என்பதில் BTF குறிப்பாக கவலை கொண்டுள்ளது. காணாமல் போனவர்களின் குடும்பங்கள் பதில்களுக்காக பல தசாப்தங்களாகக் காத்திருக்கின்றனர். சுயாதீனமான அறிவியல் பரிசோதனையைத் தாங்க முடியாத விளக்கங்களை அவர்கள் இப்போது எதிர்கொள்ள நேரிடக்கூடாது.

இயற்கைப் பேரழிவுக்கான சாத்தியக்கூறுகள் பரிசோதிக்கப்பட வேண்டுமே தவிர, அதுவாகவே ஊகிக்கப்படக்கூடாது. சட்டவிரோதப் படுகொலைக்கான சாத்தியக்கூறுகள் விசாரிக்கப்பட வேண்டுமே தவிர, நிராகரிக்கப்படக்கூடாது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஆதாரங்கள் தலையீடு, மறைப்பு அல்லது கையாளுதலில் இருந்து பாதுகாக்கப்பட வேண்டும்.

BTF பின்வரும் அவசர நடவடிக்கைகளுக்கு அழைப்பு விடுக்கிறது:

1. சுயாதீனமான, சர்வதேச ரீதியில் வழிநடத்தப்படும் விசாரணை:  அங்கீகரிக்கப்பட்ட சர்வதேச தடயவியல் மானுடவியலாளர்கள், நோயியல் வல்லுநர்கள் (pathologists) மற்றும் சட்ட பார்வையாளர்களை செம்மணி, மண்டைதீவு மற்றும் பிற செயலில் உள்ள இடங்களுக்கு நேரடியாக அனுப்பி, சர்வதேச தரநிலைகளுக்கு கட்டுப்பட்டு அகழ்வாராய்ச்சிகளை நடத்த வேண்டும். சான்றுகளின் சங்கிலித் தொடர் பாதுகாப்பை (chain of custody) பேணவும், சேதப்படுத்தலைத் தடுக்கவும் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். எந்தவொரு நிறுவனம் அல்லது தனிநபரின் தலையீடும் இன்றி, அனைத்து சாத்தியமான விளக்கங்கள் மற்றும் சாத்தியமான குற்றச் செயல்களை ஆராய அர்த்தமுள்ள அதிகாரமும் பொருத்தமான நீதித்துறை மேற்பார்வையும் கொண்ட நம்பகமான விசாரணை பொறிமுறையை உருவாக்க வேண்டும்.

2. தொல்லியல் அறிக்கை பற்றிய சுயாதீன ஆய்வு: அறிக்கை, அதன் ஆதரவுச் சான்றுகள், அதன் முறைமை மற்றும் அதன் முடிவுகளின் வரம்புகளை ஆய்வு செய்ய – தடயவியல் தொல்லியலாளர்கள், மானுடவியலாளர்கள், நோயியல் வல்லுநர்கள், மனித உரிமை ஆய்வாளர்கள் மற்றும் பிற தொடர்புடைய நிபுணர்களைக் கொண்ட சர்வதேச நிபுணர்களின் பல்துறை குழுவை நியமிக்கவும்.

3. காலக்கெடுவுடன் கூடிய விசாரணை கட்டமைப்பு: தெளிவான காலக்கெடு, வெளிப்படையான இலக்குகள் மற்றும் வழக்கமான பொது முன்னேற்ற அறிக்கைகளை நிறுவவும். சர்வதேச நிபுணர்களின் சுயாதீனமான கண்காணிப்பு, விசாரணையானது காலப்போக்கில் பொதுமக்களின் நம்பிக்கையையும் பொறுப்புக்கூறலையும் சீர்குலைக்கும் மற்றொரு நீண்ட செயல்முறையாக மாறாமல் இருப்பதை உறுதிசெய்ய வேண்டும்.

4. சர்வதேச தடயவியல் தரநிலைகளுக்கு இணங்குதல்: சட்டவிரோதமான மரணங்கள் பற்றிய விசாரணைக்கான ஐ.நா.வின் மினசோட்டா நெறிமுறை (UN Minnesota Protocol) மற்றும் பொருந்தக்கூடிய பிற சர்வதேச தரங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும். அனைத்து பரிசோதனைகளும் சான்றுகளை மீட்டெடுப்பது, பாதுகாத்தல், அறிவியல் பகுப்பாய்வு, பாதுகாப்புக் சங்கிலி மற்றும் சுயாதீன சரிபார்ப்புக்கான ஆவணப்படுத்தப்பட்ட நடைமுறைகளைப் பின்பற்ற வேண்டும்.

5. பாதிக்கப்பட்டவர்களை சுயாதீனமாக அடையாளம் காணுதல்:

   • A. விரிவான மத்திய தரவுத்தளம்: ஐ.நா நிறுவனங்கள், இலங்கை அதிகாரிகளுடனும் தொடர்புடைய சுயாதீன நிபுணர்களுடனும் ஒருங்கிணைந்து, அறிக்கையிடப்பட்ட பலவந்தமான காணாமல் ஆக்கப்படுதல்களின் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட, பாதுகாப்பாக பராமரிக்கப்படும் மற்றும் குறுக்குச் சரிபார்ப்பு செய்யப்பட்ட தரவுத்தளத்தை வெளியிட வேண்டும். தகவலறிந்த சம்மதத்திற்கு உட்பட்டு, பெயர்கள், காணாமல் போன தேதிகள்/இடங்கள் மற்றும் அடையாள முயற்சிகளில் பங்கேற்க விரும்பும் உயிரியல் உறவினர்களின் தொடர்பு விவரங்கள் இதில் சேர்க்கப்பட வேண்டும். இந்த தரவுத்தளமானது வெகுஜன புதைக்குழிகளிலிருந்து மீட்கப்பட்ட சான்றுகளுடன் முறையான ஒப்பீட்டை எளிதாக்க வேண்டும்.

   • B. சர்வதேச அளவில் மேற்பார்வையிடப்பட்ட DNA தரவு வங்கி: இலங்கை முழுவதும் மற்றும் தமிழ் புலம்பெயர் நாடுகளில் உள்ள ஒப்புதல் அளிக்கும் உயிரியல் உறவினர்களிடமிருந்து சுயாதீன சர்வதேச மேற்பார்வையின் கீழ் குறிப்பு DNA மாதிரிகள் சேகரிக்கப்பட வேண்டும். ஐக்கிய இராச்சியம் அல்லது ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாட்டில் உள்ள தகுந்த அங்கீகாரம் பெற்ற ஆய்வகங்களால் மரபணு ஒப்பீடுகள் நடத்தப்பட வேண்டும்.

6. பிரித்தானியாவை தளமாகக் கொண்ட செயற்கைக்கோள் மற்றும் புவிசார் பகுப்பாய்வுத் திட்டம்: தொடர்புடைய வரலாற்று செயற்கைக்கோள் படங்கள், வான்வழி புகைப்படங்கள், நிலப்பரப்பு தரவுகள், நில பயன்பாட்டுப் பதிவுகள் மற்றும் கிடைக்கக்கூடிய பிற ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்தி, ஐக்கிய இராச்சியத்தை தளமாகக் கொண்ட ஒரு சுயாதீன செயற்கைக்கோள் படம் மற்றும் புவிசார் பகுப்பாய்வு திட்டத்தை நிறுவ வேண்டும். இந்தத் திட்டம் காலப்போக்கில் தளத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றங்களை ஆராய வேண்டும், கூடுதல் அடக்கம் செய்யப்பட்ட பகுதிகளை அடையாளம் காண வேண்டும், வாகன இயக்கங்கள் மற்றும் பாதைகளைக் கண்டறிய வேண்டும்.

7. சான்றுகளைப் பாதுகாத்தல் மற்றும் சாட்சிகளைப் பாதுகாத்தல்: அகழ்வாராய்ச்சி தளத்தைப் பாதுகாப்பதோடு, அனைத்து மனித எச்சங்கள், கலைப்பொருட்கள், புகைப்படங்கள், மாதிரிகள், அகழ்வாராய்ச்சி பதிவுகள், உத்தியோகபூர்வ பதிவுகள் மற்றும் தொடர்புடைய காப்பகங்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும். அச்சுறுத்தல், தலையீடு, ஆதாரங்களை அழித்தல் அல்லது அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலுக்கு எதிராக சுயாதீன கண்காணிப்பு மற்றும் தகுந்த பாதுகாப்புகளை நிறுவ வேண்டும். சாட்சிகள், உயிர் பிழைத்தவர்கள் மற்றும் காணாமல் போனவர்களின் குடும்பங்களுக்கு பொருத்தமான பாதுகாப்பு வழங்கப்பட வேண்டும்.

8. தொற்றுநோய் அல்லது இயற்கை பேரழிவு கோட்பாட்டை சரிபார்த்தல்: பொது சுகாதார அறிக்கைகள், இறப்பு புள்ளிவிவரங்கள், இறப்பு சான்றிதழ்கள், மயானம் மற்றும் அடக்கப் பதிவேடுகள், வரலாற்று வரைபடங்கள் உட்பட தொடர்புடைய வரலாற்றுப் பதிவுகளை தயாரித்து சுயாதீனமாக பரிசோதிக்க வேண்டும். முன்மொழியப்பட்ட எந்தவொரு விளக்கமும் தொல்லியல், தடயவியல், வரலாற்று மற்றும் தொற்றுநோயியல் சான்றுகளுக்கு எதிராக மதிப்பீடு செய்யப்பட வேண்டும்.

9. பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் நீதிக்கான அணுகல்: குற்றவியல் பொறுப்பை நிறுவக்கூடிய அனைத்து ஆதாரங்களும் பாதுகாக்கப்பட்டு, பொருத்தமான சர்வதேச அமைப்புகள் உட்பட சுயாதீன சர்வதேச நீதித்துறை அதிகாரிகளிடம் ஒப்படைக்கப்படுவதை உறுதிசெய்ய வேண்டும். சான்றுகள் குற்றச் செயலை உறுதிப்படுத்தும் பட்சத்தில், சம்பந்தப்பட்டவர்கள் எத்தகைய பதவியில் இருந்தாலும் சர்வதேச சட்டத்திற்கு அமைய தண்டிக்கப்பட வேண்டும்.

சர்வதேச பொறுப்புக்கூறலின் அவசரப் சோதனை

இந்த அளவிலான ஒரு கண்டுபிடிப்பு பற்றிய விசாரணையின் நோக்கம், தரநிலைகள் மற்றும் வேகத்தை இலங்கை அதிகாரிகள் ஒருதலைப்பட்சமாக தீர்மானிக்க அனுமதிக்கக்கூடாது. ‘பாம்ப்-பல்ஸ் கார்பன்-14 டேட்டிங்’ (bomb-pulse carbon-14 dating) உள்ளிட்ட சிறப்பு அறிவியல் வசதிகள் மற்றும் அரசியல் விருப்பம் ஆகிய இரண்டும் நாட்டிற்கு இல்லை.

ஐக்கிய இராச்சியம், ஐரோப்பிய ஒன்றியம், ஐக்கிய நாடுகள் சபை மற்றும் தொடர்புடைய சர்வதேச மனித உரிமைகள் அமைப்புகள் உட்பட சர்வதேச சமூகம், வெறுமனே கவலை தெரிவிப்பதோடு நின்றுவிடாமல், உண்மையைச் சுயாதீனமாகவும் பாரபட்சமின்றியும் கண்டறியக்கூடிய ஒரு சர்வதேச விசாரணை செயல்முறைக்கு அழுத்தம் கொடுக்க வேண்டும்.

செம்மணி மனிதப் புதைக்குழி என்பது ஆதாரங்களுக்குப் பதிலாகப் போலி வாதங்கள் மாற்றப்பட்டு, காலப்போக்கில் நீதி தோற்கடிக்கப்படும் மற்றொரு வழக்காக மாறக்கூடாது.

அனைத்து சான்றுகளையும் உடனடியாகப் பாதுகாக்கவும், இப்போது முன்வைக்கப்படும் கோரிக்கைகளை சுயாதீனமாக பரிசோதிக்கவும், என்ன நடந்தது என்பதைத் தீர்மானிக்கவும், பாதிக்கப்பட்டவர்களை அடையாளம் காணவும், பொறுப்பை ஏற்குமாறு செய்யவும் கூடிய ஒரு வெளிப்படையான சர்வதேச விசாரணைக் கட்டமைப்பிற்கு BTF அழைப்பு விடுக்கிறது.

பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கும் அவர்களது குடும்பத்தினருக்கும் உண்மை, கண்ணியம் மற்றும் நீதி கிடைக்க வேண்டும். ஆதாரங்கள் சமரசம் செய்யப்படக்கூடாது. பொறுப்புக்கூறல் காலவரையறையின்றி தள்ளிப்போடப்படக்கூடாது