தி மோர்னிங் டெலிகிராஃப் (By The Morning Telegraph)
ஜூலை 28, 2026
ஆசிரியர் குறிப்பு :- உங்களைப் போலவே, ‘இலங்கை உலகின் 4 ஆவது மிக வேகமாகக் கட்டியெழுப்பப்படும்/வளர்ச்சியடையும் நாடு’ போன்ற தலைப்புச்செய்திகள் வெறும் தலைப்புகளாக மட்டுமே இல்லாமல், நமது நிஜ வாழ்க்கையாக மாறும் அந்த நாளுக்காக நாங்களும் ஏங்குகிறோம். இருப்பினும், அந்த நாள் வரும் வரை, ஆறுதல் தருவதை மட்டும் பகிராமல், உண்மையானதைப் பகிர்வது எனும் அமைதியான ஆனால் புனிதமான கடமையை நாங்கள் சுமக்கிறோம். இந்த கட்டுரை விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதற்கான எங்களது ஒரு பணிவான முயற்சியே தவிர, உங்களைச் சோர்வடையச் செய்வதற்காக அல்ல. ஏனெனில், கசப்பானதாக இருந்தாலும் கூட, உண்மைதான் நிலையான நம்பிக்கை வளரும் மண் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.
இலங்கை உலகின் நான்காவது மிக வேகமாகக் கட்டியெழுப்பப்படும்/வளர்ச்சியடையும் நாடாக மாறியுள்ளதாக சமூக ஊடகங்களில் ஒரு பதிவு வைரலானது. அது தடிமனான சிவப்பு அம்பு, மெருகூட்டப்பட்ட வரைகலை (graphics) மற்றும் சரியாகப் பல இலங்கையர்கள் நம்ப விரும்பிய செய்தி போன்றவற்றைத் தாங்கி வந்திருந்தது.
அந்தப் பதிவு ஃபேஸ்புக்கில் (Facebook) மீண்டும் மீண்டும் தோன்றி விரைவாக ஆர்வத்தைத் தூண்டியது. பல ஆண்டுகால பொருளாதார இன்னல்கள், உயர்ந்து வரும் வாழ்க்கைச் செலவுகள் மற்றும் அதிக மின்சாரக் கட்டணங்களுக்குப் பிறகு, இலங்கை திடீரென உலகின் முதல் நான்கு இடங்களுக்குள் முன்னேறியுள்ளது என்ற பரிந்துரை ஆறுதலளிப்பதாக இருந்தது.
இருப்பினும், அது ஒரு தெளிவான கேள்வியையும் எழுப்பியது.
பல குடும்பங்கள் இன்னமும் அடிப்படை அன்றாடச் செலவுகளுக்கே திண்டாடிக்கொண்டிருக்கும் போது, இலங்கை எவ்வாறு உலகின் நான்காவது மிக வேகமாகக் கட்டியெழுப்பப்படும் நாடாக மாற முடியும்?
இதற்கான விடையைக் கண்டறிய, சர்வதேச நிதி நிறுவனம் (Institute of International Finance – IIF) வெளியிட்ட மூல அறிக்கை ஆய்வு செய்யப்பட்டது. அந்த அறிக்கையின் உண்மையான முடிவு, இணையத்தில் விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட விளக்கத்திலிருந்து முற்றிலும் வேறுபட்டதாக இருந்தது.
சர்வதேச நிதி நிறுவனத்தின் (IIF) அறிக்கை உண்மையில் கூறியது என்ன?
இலங்கை உலகின் நான்காவது மிக வேகமாகக் கட்டியெழுப்பப்படும் நாடாகத் தரவரிசைப்படுத்தப்படவில்லை.
அதற்குப் பதிலாக, முதலீட்டாளர் தொடர்புகள் மற்றும் கடன் வெளிப்படைத்தன்மைப் புள்ளிகளில் (investor relations and debt transparency scores) மிகப்பெரிய முன்னேற்றத்தைப் பதிவுசெய்த நான்கு நாடுகளில் ஒன்றாகவே இலங்கையை சர்வதேச நிதி நிறுவனம் அடையாளம் கண்டுள்ளது.
இந்த மதிப்பீடானது, அரசாங்கங்கள் தங்கள் கடன் தகவல்களை சர்வதேச முதலீட்டாளர்களுடன் எவ்வளவு தெளிவாகப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன என்பதை மட்டுமே அளவிட்டது. இது ஒட்டுமொத்த வளர்ச்சி, பொருளாதார வளர்ச்சி, மக்களின் செழிப்பு அல்லது வாழ்க்கைத்தர முன்னேற்றம் ஆகியவற்றை அளவிடவில்லை.
மதிப்பிடப்பட்ட 57 நாடுகளில், இலங்கை நான்காவது மிகப்பெரிய புள்ளி உயர்வைப் பதிவுசெய்துள்ளது. வியட்நாம், பெலிஸ் மற்றும் மொசாம்பிக் ஆகிய நாடுகள் இதற்கு முன்னணியில் உள்ளன.
எனவே, இந்தத் தரவரிசையானது வேகமான தேசிய வளர்ச்சியை அல்லாமல், நிதி வெளிப்படைத்தன்மையின் முன்னேற்றத்தையே அங்கீகரித்துள்ளது.
ஒரு எளிய உதாரணம் இந்த வேறுபாட்டைப் விளக்க உதவுகிறது:
ஒருவர் கடனுக்கு விண்ணப்பிக்கும் போது, அவர் தனது தற்போதைய கடன்கள், வருமானம் மற்றும் நிதிப் பொறுப்புகளை வெளிப்படையாகக் வெளிப்படுத்தும் போது, கடன் வழங்குபவர் நபரை நம்புவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம். இலங்கை சர்வதேச முதலீட்டாளர்களிடம் இதேபோன்ற அணுகுமுறையையே கையாண்டுள்ளது.
2022 பொருளாதார வீழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து, நாடு தனது கடன் தகவல்களை வெளியிடவும், தனது நிதி நிலையை மேலும் வெளிப்படையாகத் தெரிவிக்கவும் வலுவான முயற்சியை மேற்கொண்டது.
இதன் விளைவாக, இலங்கையின் வெளிப்படைத்தன்மைப் புள்ளி 6.3 புள்ளிகளால் முன்னேறி, 50 லிருந்து 43.67 ஆக மாறியது.
இது ஒரு நேர்மறையான சாதனையாகும். இருப்பினும், இலங்கை உலகின் நான்காவது மிக வேகமாகக் கட்டியெழுப்பப்படும் பொருளாதாரமாக மாறியது என்று அதற்குப் பொருள் அல்ல.
தவறாக வழிநடத்தும் தலைப்புச்செய்தி ஏன் வேலை செய்தது?
முதலீட்டாளர் தொடர்புகள் மற்றும் கடன் வெளிப்படைத்தன்மை குறியீட்டில் இலங்கை மிக உயர்ந்த முன்னேற்றப் பதிவுகளில் ஒன்றை எட்டியுள்ளது என்று கூறப்படும் சமூக ஊடகப் பதிவு குறைந்த கவனத்தையே ஈர்க்கும்.
அந்தக் குறியீடு எதை அளவிட்டது என்பதைப் பலரால் உடனடியாகப் புரிந்து கொள்ள முடியாது. சிலர் அந்தப் பதிவை அறவே கிளிக் செய்ய மாட்டார்கள்.
எனவே, உள்ளடக்கத்தை உருவாக்குபவர்கள் (Content creators) இந்தக் கண்டுபிடிப்பை: “இலங்கை உலகின் நான்காவது மிக வேகமாகக் கட்டியெழுப்பப்படும் நாடு” என்ற மிகவும் வியத்தகு உரிமைகோரலாக எளிமைப்படுத்தினர்.
மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்ட அந்த உரிமைகோரல் புரிந்து கொள்ள எளிதாகவும், உணர்ச்சி ரீதியாகத் திருப்தியளிப்பதாகவும், அதிகளவில் பகிரக்கூடியதாகவும் இருந்தது. அதே நேரத்தில் அது தவறானதாகவும் இருந்தது.
இந்த எதிர்வினை நாட்டின் மனநிலையைப் பற்றிய முக்கியமான ஒன்றை வெளிப்படுத்துகிறது.
இலங்கை மீண்டு வர வேண்டும் என்று இலங்கையர்கள் தீவிரமாக விரும்புகிறார்கள். பல ஆண்டுகால பொருளாதார அழுத்தத்திற்குப் பிறகு, விரைவான முன்னேற்றத்தின் எந்தவொரு அறிகுறியும் உண்மையான நம்பிக்கையை உருவாக்குகிறது.
அந்த நம்பிக்கை சக்திவாய்ந்தது, ஆனால் அது உண்மையை விளக்குவதை விட உற்சாகத்தை உருவாக்க வடிவமைக்கப்பட்ட தலைப்புச்செய்திகளால் மக்கள் ஏமாறுவதற்கும் வழிவகுக்கிறது.
முன்னேற்றம் உண்மையானது, ஆனால் சவால்களும் உண்மைதான்
இலங்கை ஓரளவு பொருளாதார ஸ்திரத்தன்மையைப் பெற்றுள்ளது. மேம்படுத்தப்பட்ட கடன் வெளிப்படைத்தன்மையானது முதலீட்டாளர்களின் நம்பிக்கையை வலுப்படுத்தவும், நாட்டின் நிதி மீட்சிக்கு ஆதரவளிக்கவும் முடியும்.
இருப்பினும், இந்த ஆதாயங்களை முழுமையான பொருளாதார மாற்றத்துடன் குழப்பிக் கொள்ளக் கூடாது.
இலங்கை ஒரே இரவில் உலகையே வென்றுவிட்டது என்ற மாயையில் வாழ்வது நாட்டிற்கு உதவாது. நாடு எங்கு நிற்கிறது என்பதைப் பற்றிய மிகவும் நேர்மையான புரிதலே மிகவும் மதிப்புமிக்கது.
உண்மையான முன்னேற்றத்தை அங்கீகரிப்பது முக்கியம். அதேபோல இன்னும் செல்ல வேண்டிய தூரத்தை ஒப்புக்கொள்வதும் முக்கியம்.
வைரலான தலைப்புச்செய்தி மக்களை மகிழ்ச்சியடையச் செய்தது, ஏனெனில் அது அவர்கள் உண்மையென நம்பியதை பிரதிபலித்தது.
மூல அறிக்கை குறைந்த அளவிலான வியத்தகு, ஆனால் மிகவும் பயனுள்ள செய்தியை வழங்கியது: இலங்கை தனது கடன் தகவல்களை உலகிற்கு அளிக்கும் முறையை மேம்படுத்தியுள்ளது.
அழகான வரைகலைகளும் உணர்ச்சிப்பூர்வமான உரிமைகோரல்களும் நொடிகளில் பரவும் இந்த யுகத்தில், ஒவ்வொரு படமும் மறுபரிசீலனைக்குரியது. சில நேரங்களில் மிகவும் முக்கியமான கதை நம்மை மகிழ்ச்சியடையச் செய்த தலைப்புச்செய்தி அல்ல, அதற்குப் பின்னால் மறைந்திருக்கும் உண்மைதான்.
READ MORE
முதலீட்டாளர் மதிப்பீட்டில் இலங்கை 4வது மிகப்பெரிய முன்னேற்றத்தைப் பதிவுசெய்கிறது: ஐஐஎஃப் (IIF)
