THE WIRE
இலங்கையில் மிக மோசமான மனித உரிமை மீறல்கள் இடம்பெறுவதை இஸ்ரேல் அலட்சியம்செய்ததுடன் மட்டுமல்லாமல், தான் வழங்கிய இராணுவ பயிற்சிகள் காரணமாக இலங்கை இராணுவம் வெற்றி பெறுவதற்கான வாய்ப்புகள் மிகக் குறைவு என்பதையும் ஆரம்பத்திலிருந்தே இஸ்ரேல் அறிந்திருந்தது என்பதை இந்த ஆவணங்கள் உறுதிப்படுத்துகின்றன.
1970 இல், அரபு நாடுகளின் அழுத்தத்தால் இலங்கை இஸ்ரேலுடனான இராஜதந்திர உறவுகளை துண்டித்துக்கொண்டது. ஆயினும் இலங்கையின் கொடூரமான உள்நாட்டுப் போர் வெடித்த சுமார் ஒரு ஆண்டுக்கு பிறகு, 1984 இல் கொழும்பில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகத்தில் ஒரு இஸ்ரேலிய நலன்கள் பிரிவு திறக்கப்பட்டது.
1980 களின் நடுப்பகுதியில் இலங்கையுடனான உறவுகள் குறித்த இஸ்ரேலின் வெளியுறவு அமைச்சக கோப்புகள் — சமீபத்தில் இஸ்ரேல் அரச காப்பகங்களில் பொதுமக்களுக்கு ஓரளவு திறக்கப்பட்டவை — பத்திரிகைகளில் ஆண்டுகளாக வெளிவந்த தகவல்களை உறுதிப்படுத்துகின்றன மற்றும் புதிய விவரங்களை வெளிப்படுத்துகின்றன.
டிசம்பர் 11, 1987 அன்று இஸ்ரேலின் வெளியுறவு அமைச்சகம் தயாரித்த ஒரு மதிப்பாய்வின் படி, “தமிழ் பயங்கரவாத சிக்கலை தீர்க்க” இஸ்ரேல் உதவ வேண்டும் என்பதால் இலங்கை 1984 இல் நலன்கள் பிரிவை நிறுவுவதற்கு ஆரம்பத்தில் ஒப்புக்கொண்டது. 1988 ஆம் ஆண்டிற்குள் இஸ்ரேல் 3 கோடி டொலர் மதிப்பிலான இராணுவ உபகரணங்களை .
இலங்கைக்கு விற்றிருந்தது.
டிசம்பர் 8, 1985 அன்று அனுப்பப்பட்ட ஒரு கேபிளில், வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் ஆசியா திணைக்கள இயக்குநர் இஸ்ரேல் இலங்கைக்கு ஆறு டோரா வகை வேகமான கடற்படை கப்பல்களை 1 கோடி டொலருக்கு விற்றதாக எழுதினார். ஜூன் 20, 1986 தேதியிட்ட மற்றொரு கேபிளில், கொழும்பில் உள்ள இஸ்ரேலிய நலன்கள் பிரிவின் தலைவர் ஹைம் டிவான், இஸ்ரேல் “கணிசமான தொகைக்கு” மினி-உஸி சப்மெஷின் துப்பாக்கிகளையும் விற்றதாக குறிப்பிட்டார். ஜூன் 15, 1987 தேதியிட்ட கேபிளில் டிவான் இஸ்ரேல் மின்னணு வேலிகள், தகவல்தொடர்பு உபகரணங்கள், இயந்திர துப்பாக்கிகள் மற்றும் தோட்டாக்களையும் இலங்கைக்கு விற்றதாக தெரிவித்தார்.
இஸ்ரேல் இலங்கை இராணுவ படைகளுக்கு பயிற்சி அளித்த விதம்
இஸ்ரேல் இலங்கைஜனாதிபதி ஜூனியஸ் ரிச்சர்ட் ஜெயவர்தனேவின் தனிப்பட்ட மெய்க்காவலர்களுக்கு பயிற்சி அளித்தது. ஆகஸ்ட் 18, 1986 அன்று அனுப்பப்பட்ட கேபிளில் டிவான் எழுதினார்: “கடந்த வாரம் ஜனாதிபதியின் பாதுகாப்பு பிரிவின் சுமார் 30 உறுப்பினர்களுக்கு நாங்கள் துப்பாக்கி சுடும் பயிற்சி நடத்தினோம்.” பயிற்சி நான்கு நாட்கள் நடந்து பாராட்டுகளை பெற்றதாக அவர் அந்த கேபிளில்தெரிவித்திருந்தார்.
இஸ்ரேல் இலங்கை இராணுவத்திற்கும் பயிற்சி அளித்தது.
ஜனவரி 23, 1987 தேதியிட்ட கேபிளில், இஸ்ரேலிய இராணுவ பயிற்சியாளர்கள் பொதுமக்களுக்கு “விவசாய ஆலோசகர்கள்” என்று அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதாக டிவான் தெரிவித்தார். அதே நாளில் அனுப்பப்பட்ட மற்றொரு கேபிளில், “தமிழர்கள் யாழ்ப்பாண குடாநாட்டை எதிர்ப்பின்றி கட்டுப்படுத்துகிறார்கள்” என்றும், இஸ்ரேல் பயிற்சி குழுவின் தளபதியின் கூற்றுப்படி, “வேகமான தாக்குதலில் யாழ்ப்பாணத்தை கைப்பற்ற” பயிற்சி தயார்படுத்தும் என்று உள்ளூர் படைகள் நம்பின என்றும் எழுதினார்.
பிப்ரவரி 15, 1987 அன்று அனுப்பப்பட்ட கேபிளில், பிரதமர் யிட்சாக் ஷமீரின் அரசியல் ஆலோசகர் ஆர்யே மேக்கல், “தமிழர்களின் கெரில்லா நடவடிக்கைகளிற்கு எதிரான அவசர பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளுக்கு உதவி வழங்கவேண்டும் என்ற இலங்கையின் வேண்டுகோளிற்குஇஸ்ரேல் நேர்மறையாக பதிலளித்ததாக அமெரிக்க வெளியுறவு மந்திரி ஜார்ஜ் ஷுல்ட்ஸிடம் ஷமீர் தெரிவிக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார்.
மார்ச் 18, 1987 அன்று டிவான் இலங்கையின் நிதி அமைச்சரை சந்தித்ததாக தெரிவித்தார். “வடக்கில் நடந்த போரில் திசையை மாற்ற வெறும் ஐந்து இஸ்ரேலிய பயிற்சியாளர்கள் போதுமானதாக இருந்தது” என்று டிவான் அமைச்சரிடம் கூறினார் — கேபிளில் தான் மிகைப்படுத்தியதாக ஒப்புக்கொண்டாலும். “யாரிடமிருந்தும் — சாத்தானிடமிருந்து கூட” உதவி பெற மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாக நிதிஅமைச்சர் பதிலளித்தார். “நாங்கள் சாத்தான் இல்லை என்று நம்புகிறேன்” என்று டிவான் கூறியதற்கு அமைச்சர் “வெறுமனே சிரித்தார்.”
இஸ்ரேலிய இராணுவ பயிற்சியாளர்களின் இருப்பு இலங்கை ஊடகங்களில் கசிந்த பிறகு, இஸ்ரேலிய நலன்கள் பிரிவின் இராஜதந்திரி இலான் பெலெக் டிசம்பர் 7, 1987 தேதியிட்ட கேபிளில் நகைச்சுவையாக கூறினார்: “நாங்கள் வழங்கிய பயிற்சி அரசாங்கத்திற்கு எதிரான ஜேவிபியினருக்கு நன்மையான விடயம் என்பதை நாங்கள் அவர்களிற்கு தெளிவுபடுத்தவேண்டியுள்ளது
இது தாங்கள் வழங்கும் பயிற்சியை இலங்கை படையினர் தமிழ் கிளர்ச்சியாளர்களிற்கு எதிராக மாத்திரம் பயன்படுத்தப்போவதில்லை என்பது இஸ்ரேலிய அதிகாரிகளுக்கு தெரிந்திருந்தது என்பதை புலப்படுத்துகின்றது
வன்முறையான முறைகளுக்கு பெயர்பெற்ற ஒரு சிறப்பு போலீஸ் பிரிவிற்கு பயிற்சி அளிக்கவும் இஸ்ரேல் உதவியது.
1987, மார்ச் 18 தேதியிட்ட ஒரு தந்திச் செய்தியில், கொழும்பில் உள்ள அமெரிக்கத் துணைத் தூதர், உள்ளூர் இராணுவத்துடன் இஸ்ரேல் உறவுகளைப் பேணுவதற்கு ஒப்புதல் அளித்ததாகவும், ஆனால் சிறப்பு அதிரடிப் படைக்கு (STF) வழங்கப்படும் உதவியானது, "அது நடத்தியுள்ள கொடூரமான படுகொலைகளைக்" கருத்தில் கொண்டு, "குறுகிய காலத்தில் ஒரு சந்தேகத்திற்குரிய முதலீடு மற்றும் நீண்ட காலத்தில் ஒரு பெரும் தவறு" என்றும் எச்சரித்ததாக டிவோன் தெரிவித்தார். மேலும் அவர், எதிர்காலத்தில் ஜனாதிபதியும் அவரது மகனும் அரசியல் களத்திலிருந்து விலகினால், "அந்தப் படை கலைக்கப்பட்டுவிடும், அதனுடன் தொடர்புடைய எவரும் மிகவும் இக்கட்டான நிலையில் இருப்பார்கள்" என்றும் கூறினார்
அமெரிக்காவின் எச்சரிக்கையையும் மீறி, ஆகஸ்ட் 19, 1987 அன்று, இஸ்ரேலிய நலன்கள் பிரிவைச் சேர்ந்த தூதர் இலான் பெலெக் அனுப்பிய ஒரு தந்தி, ஜனாதிபதி மீதான கொலை முயற்சிக்குப் பிறகு, "சிறப்பு அதிரடிப்படையிலிருந்து (STF) முற்றிலும் புதிய ஒரு முக்கியப் பிரமுகர் பாதுகாப்புப் பிரிவை உடனடியாக நிறுவ" அரசாங்கம் முடிவு செய்ததாகவும், மேலும் "அந்தப் பிரிவுக்குப் பயிற்சி அளிக்க நான்கு வாரங்களுக்கு மூன்று பேர் கொண்ட இஸ்ரேலியக் குழுவை" அனுப்ப இஸ்ரேல் ஒப்புக்கொண்டதாகவும் தெரிவித்தது. தனித்தனி தந்திகளில், சிறப்பு அதிரடிப்படை (STF) என்பது ஒரு "உயர்மட்டப் பிரிவு" என்றும், அதில் "செயல்பாடுகளை நிர்ணயிப்பவர் ஜனாதிபதியின் மகன்" என்றும் டிவோன் விளக்கினார். மேலும், அவர் சிறப்பு அதிரடிப்படையின் தளபதியைச் சந்தித்ததாகவும் தெரிவித்தார்.
மனித உரிமை நிலைமையின் தீவிரம் குறித்த மீண்டும் மீண்டும் வரும் அறிக்கைகளுக்கு மத்தியிலும் இராணுவ உதவி வழங்கப்பட்டது
“இலங்கை உள்நாட்டுப் போரின் போது அந்நாட்டின் மனித உரிமை நிலைமைகள் மிகவும் மோசமாக இருந்ததாக இலங்கையில் இருந்த இஸ்ரேலியப் பிரதிநிதிகள் மீண்டும் மீண்டும் அறிக்கையளித்த போதிலும், இந்த குறிப்பிடத்தக்க இராணுவ உதவி வழங்கப்பட்டது.”
அந்த அறிக்கைகளில் கீழ்க்கண்ட குற்றச்சாட்டுகள் உள்ளடக்கப்பட்டிருந்தன:
தமிழ்இயக்கங்களை சேர்ந்தவர்கள் எனச் சந்தேகிக்கப்பட்ட தெற்குப் பகுதியைச் சேர்ந்த பல இளைஞர்கள் காணாமல் ஆக்கப்பட்டதற்கு விசேட அதிரடிப்படையே (STF) பொறுப்பு;
இராணுவம் மற்றும் விமானப்படை ஆகியவை தமிழ் பொதுமக்கள், மருத்துவமனைகள் மற்றும் சந்தைகள் மீது கண்மூடித்தனமாக குண்டுவீச்சு நடத்தின;
1971-ஆம் ஆண்டில் ‘இராணுவத்துடனான வன்முறை மோதல்களில் 10,000 முதல் 20,000 கிளர்ச்சியாளர்கள் கொல்லப்பட்டதைப்’ போன்ற ஒரு பெரிய அளவிலான ஒடுக்குமுறை மீண்டும் நிகழுமோ என்ற அச்சம் நிலவியது;
அரசாங்க அமைச்சர்கள் தங்களின் சொந்த ஆயுதப் படைகளை (Private militias) உருவாக்கி வருவதுடன், ஆயுதங்கள், தகவல் தொடர்பு மற்றும் கண்காணிப்பு சாதனங்களைக் கொள்முதல் செய்து வந்தனர்;
தமிழர்கள் சித்திரவதை செய்யப்பட்டமை குறித்த அறிக்கைகள்; பல்கலைக்கழகங்கள் மூடப்பட்டமை; மற்றும் சிவில் சேவையில் (அரசுப் பணி) இருந்த தமிழ் ஊழியர்கள் பதவிகளில் இருந்து நீக்கப்பட்டமை ஆகியன அந்த அறிக்கைகளில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டிருந்தன.
தமிழ் ஆசிரியர் சங்கத்தின் பொதுச்செயலாளர் கூட இஸ்ரேலிய பிரதிநிதிகளுடனான சந்திப்பில் தமிழர்களை அழிக்கும் அதிகாரிகளுக்கு உதவுவதை இஸ்ரேல் நிறுத்த வேண்டும் என்று கோரினார். ஜனவரி 12, 1988 தேதியிட்ட கேபிளில் டிவான் “ஒவ்வொரு நாளும் படுகொலை, கொலை மற்றும் கூட்டப்படுகொலை சம்பவங்களை கேட்கிறோம்” என்று எழுதினார் — குறிப்பாக இலங்கை இராணுவம் நடத்தியவை.
“அமெரிக்காவில் இயங்கி வந்த ‘இலங்கையில் தமிழ் சிறுபான்மையினரின் இனப்படுகொலையை நிறுத்துவதற்கான குழு’ (The Committee to Stop the Genocide of the Tamil Minority in Sri Lanka), இலங்கை அரசாங்கத்தின் இராணுவம் மற்றும் காவல்துறைக்குப் பயிற்சி அளிப்பதற்காக இஸ்ரேல் ஆயுதங்களையும் ஆலோசகர்களையும் அனுப்பியுள்ளதாகக் குற்றம் சாட்டியுள்ளதாக சிகாகோவில் உள்ள இஸ்ரேலியத் தூதரகம் அறிக்கை அளித்தது. இதற்குப் பதிலளித்த தூதரகம், ‘மீண்டும் ஒருமுறை சில தரப்பினர் எங்களுக்கு எதிராகப் பொய்க் குற்றச்சாட்டுகளைப் புனைய முயற்சிக்கின்றனர்’ எனக் கூறி அந்தப் புகார்களை மறுத்தது. இருப்பினும், மேலே விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி, இஸ்ரேல் நாட்டு ஆவணக்காப்பகத்தில் உள்ள வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் ஆவணங்கள் அந்தக் குழுவின் குற்றச்சாட்டுகள் உண்மையானவை என்பதை உறுதிப்படுத்துகின்றன.
இஸ்ரேல் மனித உரிமை நிலைமைகளின் தீவிரத்தைப் புறக்கணித்தது மட்டுமல்லாமல், ஆரம்பத்திலிருந்தே தனது இராணுவ உதவி வெற்றி பெறுவதற்கான வாய்ப்புகள் மிகக் குறைவு என்பதையும் அறிந்திருந்தது. 1984 நவம்பர் மாதத்திலேயே, இஸ்ரேலிய வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் துணை இயக்குநர் ஜெனரல் அவி ப்ரிமோர் (Avi Primor) மற்றும் தெற்காசிய விவகாரங்களுக்கான அமெரிக்கத் துணை உதவிச் செயலாளர் ஆகியோருக்கு இடையேயான சந்திப்பின் போது, ‘இலங்கை அதிகாரிகள் தங்கள் இராணுவத்தையும் துணை இராணுவப் படைகளையும் விரிவுபடுத்துகிறார்கள், ஆனால் ஒரு இராணுவத் தீர்வை எட்டிவிடலாம் என்று அவர்கள் தங்களைத் தாங்களே ஏமாற்றிக் கொள்கிறார்கள்’ (Deluding themselves) என்று அமெரிக்க அதிகாரி ப்ரிமோரிடம் தெரிவித்தார். குறிப்பிட்டபடி, கொழும்பில் இருந்த இஸ்ரேலிய நலன்புரிப் பிரிவின் தலைவர், அதிபர் ஜயவர்தன யதார்த்தத்திலிருந்து விலகி (Detached from reality) இருப்பதாகத் தனது குறிப்புகளில் மீண்டும் மீண்டும் எழுதியிருந்தார்.“
இலங்கை அரசாங்கம் இராஜதந்திர உறவுகளைப் புதுப்பித்துக் கொண்டதற்கு இராணுவ உதவியே முதன்மையான காரணமாக இருந்தது — மேலும் மனித உரிமை மீறல்கள் குறித்த விழிப்புணர்வு மற்றும் இந்த மோதலை இராணுவ ரீதியாக அரசாங்கத்தால் தீர்க்க முடியாது என்ற தெளிவான மதிப்பீடு இருந்தபோதிலும் — தனது உதவியைத் தொடருவதே சிறந்தது என இஸ்ரேல் முடிவு செய்தது.
ஈடே மாக் (Eitay Mack) ஒரு இஸ்ரேலிய மனித உரிமை வழக்கறிஞர் மற்றும் ஆர்வலர் ஆவார். இவர் இலங்கை உள்நாட்டுப் போரில் இஸ்ரேலின் பங்களிப்பை வெளிச்சத்திற்குக் கொண்டு வருவதுடன், இது தொடர்பாக இஸ்ரேலில் சட்ட நடவடிக்கைகளையும் மேற்கொண்டு வருகிறார்.“
.
