எட்டு போர்களை நிறுத்திய எனக்கு நீங்கள் நோபல் பரிசினை வழங்கவில்லை – இதனால் சமாதானம் பற்றி சிந்திக்கவேண்டிய கடப்பாடு எனக்கு இல்லை – டிரம்ப் நோர்வே பிரதமருக்கு தெரிவிப்பு

நோர்வே தனக்கு சமாதானத்திற்கான நோபல் பரிசினை வழங்காததால் தனக்கு சமாதானம் குறித்து சிந்திக்கவேண்டிய கடப்பாடு இல்லை என அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் தெரிவித்துள்ளார்
நோர்வே பிரதமருக்கு குறுஞ்செய்தியில்அவர் இதனை தெரிவித்துள்ளார்

இந்தச் செய்தி சர்வதேச அரசியலில் பெரும் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது.

நோர்வே  பிரதமருக்கான டொனால்ட் ட்ரம்ப்பின் செய்தி

“அன்புள்ள ஜோனாஸ்:

எட்டுக்கும் மேற்பட்ட போர்களை நிறுத்தியதற்காக உங்கள் நாடு எனக்கு அமைதிக்கான நோபல் பரிசை வழங்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்துள்ளதைக் கருத்தில் கொண்டு, இனிமேல் அமைதியைப் பற்றி மட்டுமே சிந்திக்க வேண்டிய கடப்பாடு (Obligation) எனக்கு இருப்பதாக நான் உணரவில்லை. அமைதி எப்போதும் முதன்மையாக இருக்கும் என்றாலும், இனிமேல் அமெரிக்காவிற்கு எது நல்லது மற்றும் சரியானது என்பதைப் பற்றி என்னால் சிந்திக்க முடியும்.

டென்மார்க்கால் அந்த நிலத்தை (கிரீன்லாந்து) ரஷ்யாவிடமிருந்தோ அல்லது சீனாவிடமிருந்தோ பாதுகாக்க முடியாது. மேலும், அவர்களுக்கு மட்டும் ஏன் “உரிமை” (Right of ownership) இருக்க வேண்டும்? அதற்கு எழுத்துப்பூர்வமான ஆவணங்கள் எதுவும் இல்லை; நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு படகு அங்கே வந்து இறங்கியது என்பது மட்டுமே காரணம். ஆனால் நாங்களும் அங்கே படகுகளை இறக்கியுள்ளோம்.

நேட்டோ (NATO) அமைக்கப்பட்டதிலிருந்து வேறு எவரையும் விட நான் அதற்கு அதிக பங்களிப்பைச் செய்துள்ளேன். இப்போது, நேட்டோ அமெரிக்காவிற்காக ஏதாவது செய்ய வேண்டும்.

கிரீன்லாந்து மீது எங்களுக்கு முழுமையான மற்றும் மொத்தக் கட்டுப்பாடு (Complete and Total Control) கிடைக்கும் வரை உலகம் பாதுகாப்பாக இருக்காது.

இந்தச் செய்தியின் முக்கிய அம்சங்கள்:

• நோபல் பரிசு மீதான அதிருப்தி: தான் பல போர்களை நிறுத்தியதாகக் கூறும் ட்ரம்ப், தனக்கு நோபல் பரிசு வழங்காதது தனது கொள்கைகளில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும் என எச்சரிக்கிறார்.

• கிரீன்லாந்து உரிமை கோரல்: டென்மார்க்கிற்கு கிரீன்லாந்து மீதுள்ள வரலாற்று உரிமையை அவர் கேள்விக்குள்ளாக்குகிறார். வெறும் “படகு வந்து இறங்கியதை” மட்டும் உரிமையாக ஏற்க முடியாது என்கிறார்.

• நேட்டோவிற்கு அழுத்தம்: அமெரிக்கா நேட்டோவைப் பாதுகாத்தது போதும், இனி நேட்டோ அமெரிக்காவின் விருப்பங்களுக்கு (குறிப்பாக கிரீன்லாந்து விவகாரத்தில்) இணங்க வேண்டும் என வலியுறுத்துகிறார்.

• உலகப் பாதுகாப்பு: கிரீன்லாந்தை அமெரிக்கா கைப்பற்றுவது உலகப் பாதுகாப்பிற்கு அவசியமானது என அவர் வாதிடுகிறார்.