| பிபிசி முண்டோ (BBC Mundo),
வெனிசுலாவில் சக்திவாய்ந்த நிலநடுக்கங்கள் ஏற்பட்ட சில மணி நேர இடைவெளியில், இடிந்து விழுந்த கட்டிடங்களின் இடிபாடுகளுக்குள் இருந்து 11 வயதுடைய இரண்டு சிறுவர்கள் தனித்தனியாக மீட்கப்பட்டுள்ளனர்.
மோயிசஸ் (Moises) என அடையாளம் காணப்பட்ட முதல் சிறுவன், சிதைந்த இடிபாடுகளுக்குள் இருந்து மீட்கப்படும் வீடியோ காட்சிகள் வெளியாகியுள்ளன. சூரிய ஒளியில் இருந்து பாதுகாப்பதற்காக அவனது கண்கள் மூடப்பட்டிருந்த நிலையில், மீட்புப் படையினரின் பலத்த கைதட்டல்களுக்கு மத்தியில் அவன் வெளியே கொண்டு வரப்பட்டான்.
சில மணி நேரங்களுக்குப் பிறகு, இடைக்கால அதிபர் டெல்சி ரோட்ரிக்ஸ் (Delcy Rodríguez) மற்றொரு 11 வயது சிறுவன் மீட்கப்பட்டதாக அறிவித்தார். மாபெரும் இடிபாடுகளுக்கு இடையே இருந்து அச்சிறுவன் ஸ்ட்ரெச்சரில் (stretcher) சுமந்து வரப்படும் வீடியோவை அவர் எக்ஸ் (X) தளத்தில் பகிர்ந்துள்ளார்.
கடந்த புதன்கிழமை ஏற்பட்ட 7.2 மற்றும் 7.5 ரிக்டர் அளவிலான அடுத்தடுத்த நிலநடுக்கங்களுக்குப் பிறகு, இதுவரை குறைந்தது 1,430 இறப்புகள் உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர். பல்லாயிரக்கணக்கான மக்கள் இன்னும் காணாமல் போயுள்ளனர்.
முதலாவது நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டு தற்போது 85 மணித்தியாலங்களுக்கும் மேல் கடந்துவிட்ட போதிலும், மீட்புக் குழுவினர் தங்களது நம்பிக்கையைக் கைவிடவில்லை. இடிபாடுகளுக்கு அடியில் உணவு மற்றும் தண்ணீர் கிடைக்கப் பெற்றிருந்தால் மக்கள் இன்னும் உயிரோடு இருக்கக்கூடும் என்று அவர்கள் கூறுகின்றனர்.
வெறும் 39 வினாடிகள் இடைவெளியில் தாக்கிய இந்த இரண்டு நிலநடுக்கங்களால் நூற்றுக்கணக்கான கட்டிடங்கள் இடிந்து விழுந்தன, மேலும் பலர் உள்ளே சிக்கியுள்ளனர். தங்களுக்குப் பிரியமானவர்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக, விரக்தியடைந்த குடும்பத்தினர் கைகளாலேயே இடிபாடுகளைத் தோண்டி வருகின்றனர்.
இடிபாடுகளுக்கு அடியில் மக்களின் குரல்கள் கேட்பதாகவும், ஆனால் கனமான கான்கிரீட் கட்டிகளை நகர்த்த முடியாமல், கனரக இயந்திரங்களின் வருகைக்காக ஆவலுடன் காத்திருப்பதாகவும் சிலர் பிபிசியிடம் தெரிவித்தனர்.
மீட்புப் பணிகள்

கொலம்பியாவின் தேசிய பேரிடர் இடர் மேலாண்மைப் பிரிவு (UNGRD), மோயிசஸ் சுமார் 3 மீட்டர் (9.8 அடி) ஆழமான இடிபாடுகளுக்குள் புதையுண்டிருந்ததாகத் தெரிவித்தது. சனிக்கிழமை அன்று மீட்புக் குழுவினர் ஆறு மணி நேரம் மிகவும் துல்லியமான முறையில் (high-precision work) பணியாற்றி அவனை மீட்டனர்.
அச்சிறுவன் உயிரிழந்த அவனது சகோதரி மற்றும் தாய்க்கு அருகிலேயே கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக மீட்புப் பணியாளர் ஒருவர் வாக்கி-டாக்கியில் கூறியதாக ராய்ட்டர்ஸ் செய்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.
இதற்கடுத்து சில மணி நேரங்களில், கரபல்லேடா (Caraballeda) நகரில் இரண்டாவது 11 வயது சிறுவன் மீட்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் வீடியோவை டெல்சி ரோட்ரிக்ஸ் பகிர்ந்துள்ளார். அதில், “இந்தக் கணங்களில், ஒவ்வொரு உயிரும் வெனிசுலாவிற்கான ஒரு நம்பிக்கை” என்று அவர் எழுதியுள்ளார்.
கரபல்லேடா அமைந்துள்ள லா குவைரா (La Guaira) கடலோரப் பகுதியே இந்த நிலநடுக்கத்தால் மிக மோசமாகப் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
தொடர்ந்து ஏற்பட்டு வரும் நிலநடுக்கத்தின் பின்னதிர்வுகள் (aftershocks) மீட்புப் பணிகளுக்கு முட்டுக்கட்டையாக இருப்பதோடு, குடியிருப்பாளர்களையும் பீதியடையச் செய்துள்ளன. “உண்மையைச் சொல்வதானால், இது ஒருவித பதற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது. ஒரு சிறிய சத்தம் கேட்டாலும்… பயங்கரமாக இருக்கிறது,” என்று 64 வயதான பேருந்து ஓட்டுநர் ஜேசஸ் அண்டுவேசா பிபிசியிடம் தெரிவித்தார்.
கட்டிடங்கள் மீண்டும் இடிந்து விழக்கூடும் என்ற அச்சத்தால், ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் தங்களது கார்களிலேயே வாழ்கின்றனர் அல்லது விமான நிலையம் மற்றும் கோல்ஃப் மைதானம் போன்ற திறந்தவெளிகளில் முகாம்களை அமைத்துள்ளனர்.
கோல்ஃப் மைதானம்: அவசரக்கால மையமாக மாற்றம்
கரபல்லேடாவில் உள்ள கோல்ஃப் மைதானம் தற்போது அவசரக்கால மீட்புப் பணிகளின் முக்கிய மையமாக மாறியுள்ளது.
ஒரு காலத்தில் அழகாகப் பராமரிக்கப்பட்ட அதன் பசுமையான புல்வெளி, இப்போது ஒரு தற்காலிக மருத்துவமனையாகவும், நிவாரணப் பொருட்கள் வழங்கும் மையமாகவும் உருவெடுத்துள்ளது. அனைத்தையும் இழந்த குடியிருப்பாளர்கள் அங்கு குவிக்கப்பட்டுள்ள நன்கொடை ஆடைகள் மற்றும் மனிதாபிமான உதவிப் பெட்டிகளைப் பரிசீலித்து வருகின்றனர்.
மைதானத்தின் மற்றொரு பகுதியில், ஒரு சிறிய ஏரிக்கு அருகில், உள்நாட்டிலிருந்தும் வெளிநாடுகளிலிருந்தும் பொருட்கள் மற்றும் அவசரக்கால பணியாளர்களுடன் வரும் ஹெலிகாப்டர்கள் தரையிறங்குவதற்கான தளம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது.
கோல்ஃப் மைதானத்தைச் சுற்றியுள்ள கரபல்லேடாவின் வீதிகள் விரிசலடைந்து, இடிபாடுகளால் சூழப்பட்டு, தூசியும் அமைதியும் மட்டுமே நிலவுகிறது. கனரக இயந்திரங்களின் சத்தமும், இடிபாடுகளில் தேடுபவர்களின் குரல்களும் மட்டுமே அந்த அமைதியைக் கலைக்கின்றன.
கரிபே பகுதியில் வசிக்கும் மிலாக்ரோஸ் கோன்சாலஸ் பிபிசியிடம் கூறுகையில், தனது கட்டிடம் இடியாமல் தப்பிய சிலவற்றுள் ஒன்று என்றும், உடனடியாகத் தப்பித்து கோல்ஃப் மைதானத்தில் தஞ்சமடைந்ததாகவும் கூறினார். “எனது இரண்டு இளம் மகள்கள் மற்றும் இரண்டு வயதான உறவினர்களுடன் நான் வெளியேறினேன். கடவுளின் புண்ணியத்தில் நாங்கள் உயிரோடு தப்பினோம். அந்த கட்டிடம் இனி வாழத் தகுதியற்றது. ஆனால் நாங்கள் உயிரோடு இருக்கிறோம், அதுதான் முக்கியம்,” என்றார்.
ஒவ்வொரு முறை படுக்கும்போதும் தலைசுற்றுவது போலவும், பூமி குலுங்குவது போலவும் உணர்வதாக கோன்சாலஸ் ஒப்புக்கொண்டார். அவரது இரு மகள்களும் புல்லின் மீது போடப்பட்டிருந்த மெத்தையில் பொம்மைகளுடன் விளையாடிக் கொண்டிருந்தபோது, “இது இந்த அதிர்ச்சிகரமான செயல்முறையின் ஒரு பகுதிதான் என்று உளவியலாளர் ஒருவர் என்னிடம் கூறினார்,” என்றார் அவர்.
அரசாங்கத்தின் மீதான அதிருப்தி மற்றும் சர்வதேச உதவி
ஞாயிற்றுக்கிழமை வெளியிட்ட தனி வீடியோ செய்தி ஒன்றில், லா குவைராவில் உள்ள ஜோஸ் மரியா வர்காஸ் விளையாட்டு வளாகமும் அவசரக்கால மையமாகச் செயல்பட்டு வருவதாக ரோட்ரிக்ஸ் தெரிவித்தார்.
ஆயுதப் படையினர் ஆடைகள், மருந்துகள் மற்றும் உணவுகளைப் பிரித்து வழங்கி வருவதைச் சுட்டிக்காட்டிய ரோட்ரிக்ஸ், “நமது மக்கள் எதிர்கொள்ளும் இந்த பயங்கரமான தருணங்களில், அனைத்தும் சிறந்த முறையில் இயங்கி வருகின்றன. இங்கு யாரும் தனித்து விடப்படவில்லை, எந்தவொரு குடும்பமும் தனிமையாக உணரத் தேவையில்லை என்பதை அவர்கள் அறிந்துகொள்ளட்டும். நமது மக்களும், நமது அரசாங்கமும், சமூகப் பாதுகாப்பு அமைப்பும், சர்வதேச ஆதரவும் இங்கே இருக்கின்றன” என்றார்.
இருப்பினும், அரசாங்கத்தின் நடவடிக்கைகள் மிகவும் மெதுவாகவும் திறமையற்றதாகவும் இருப்பதாகக் கூறி சிலரிடையே அதிருப்தி அதிகரித்துள்ளது. கரிபே மற்றும் தனாகுரேனா போன்ற மிக மோசமாகப் பாதிக்கப்பட்ட சில பகுதிகளில், இடிபாடுகளை அகற்றும் பணிகள் இன்னும் தொடங்கப்படவே இல்லை.
சமீபத்திய நாட்களில், தேடல் முயற்சிகளை வலுப்படுத்துவதற்காக மெக்சிகோ, ஸ்பெயின், கத்தார், அமெரிக்கா மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியம் (UK) ஆகிய நாடுகளிலிருந்து சர்வதேச மீட்புக் குழுக்கள் வந்து சேர்ந்துள்ளன.
உலகெங்கிலும் இருந்து 39 தேடல் மற்றும் மீட்புக் குழுக்கள் அனுப்பப்பட்டுள்ளதாக ஐநாவின் டாம் பிளெட்சர் சனிக்கிழமை தெரிவித்தார். ஒவ்வொரு குழுவிலும் 50 முதல் 100 பேர் வரை உள்ளனர்.
“கிட்டத்தட்ட 2,000 பணியாளர்கள், 111 மோப்ப நாய்கள் மற்றும் மருத்துவக் குழுக்கள் உள்ளே இறங்கியுள்ளன. கட்டிடங்களுக்குள் சிக்கியுள்ள மக்களைக் கண்டறிய உதவும் ‘காக்ரோச் ட்ரோன்கள்’ (cockroach drones) எனப்படும் மைக்ரோ ட்ரோன்களையும் நாங்கள் பயன்படுத்தி வருகிறோம்,” என்று அவர் கூறினார்.
